《幽离传说》是一部中国香港的奇幻武侠剧，由岳毓荣执导，刘松仁编剧，郑嘉颖、钟嘉欣、黄宗泽等人主演。该剧于2001年在无线电视台播出，共分为30集。剧情围绕着少年书生柳生幽空（郑嘉颖饰）展开，他因为意外穿越到了古代的幽离之地，与一众仙女、妖魔斗智斗勇，展开了一段精彩的冒险之旅。在幽离之地，幽空结识了身手不凡的妖狐姬如玉（钟嘉欣饰）和心机深重的仙女月儿（黄宗泽饰），他们共同对抗邪恶势力，保护幽离之地的安宁。幽空经历了生死考验，不断成长，最终在师父和伙伴们的帮助下，解开了幽离之地的种种谜团，也找回了回到现代的方法。《幽离传说》融合了奇幻、仙侠、爱情等元素，制作精良，剧情曲折，角色塑造丰富生动，深受观众喜爱。该剧在播出后获得了很高的收视率和口碑，成为了当时一部备受瞩目的电视剧作品。